| Titre en français : | Pluie d’été |
| Titre en anglais : | Summer Rain |
| Mouvement numéro : | 5 |
| Mouvement de : | Documents de surface |
| Durée : | 8min 4s |
| Notice (fr) : | Pink Mointain BC; chœur de grenouilles près de Victoriaville, QC (Crapauds d’Amérique, Reinettes crucifères); Huart à collier, Lake of the Woods, ON. |
| Notice (en) : | Thunderstorm and rain at Pink Mointain, BC; Frogs choir near Victoriaville, QC (American toads, Spring Peepers); Common loon, Lake of the Woods, ON. |
| Nom | Part | Fonction | Id éditeur | Genre |
| Christian Calon | Compositeur | M | ||
| Chantal Dumas | Compositrice | F |