| Titre en français : |
Résidus (clip dadaïste) |
| Année de composition : |
1995
|
| Durée : |
4min
58s
|
| Instrumentation (fr) : |
bande stéréo
|
| Instrumentation (en) : |
stereo tape
|
| Notice (fr) : |
Une petite variation sur les sons qu’on peut entendre dans les toilettes sans vraiment les entendre. C’est aussi une évocation ironique de l’œuvre Fontaine de Marcel Duchamp. |
| Notice (en) : |
A small variation on the sounds that we hear — but do not really hear — in washrooms. It is also an ironic evocation of Marcel Duchamp’s Fontaine. |
| Date (fr) : |
1 décembre 1999 |
| Date (en) : |
1 décembre 1999 |
| Autres informations (fr) : |
Résidus (clip dadaïste) a été composée à l’automne 1995 au studio du compositeur Yves Daoust à Montréal et a été créée en décembre 1995 dans la cadre d’un événement dadaïste à la Chapelle historique du Bon-Pasteur de Montréal. |
| Autres informations (en) : |
Résidus (clip dadaïste) (Waste (A Dadaist Clip)) was composed in the fall of 1995 in the studio of Montréal composer Yves Daoust, and premiered in December 1995 at a Dadaist happening at the Chapelle historique du Bon-Pasteur in Montréal. |