| Titre en français : |
Bédé |
|
| Année de composition : |
1990
|
| Durée : |
3min
1s
|
| Instrumentation (fr) : |
bande stéréo
|
| Instrumentation (en) : |
stereo tape
|
| Commande de : |
empreintes DIGITALes |
| Dédicace (fr) : |
À mes parents |
| Dédicace (en) : |
To my parents |
| Notice (fr) : |
Cette miniature a été réalisée à partir de sons (onomatopées) provenant des bandes dessinées, traditionnellement rattachées au monde de l’enfance. La pièce est divisée en trois sections: Le monde de l’enfance, La vallée des fantômes, et La quête de la voix. Ici la voix est celle de Marie-Hélène Blain, 11 ans, seul et unique élément sonore de cette œuvre. |
| Notice (en) : |
This miniature was realized from sounds (onomatopoeias) used in comic books traditionally associated with the world of children. The piece is divided in three sections: Le monde de l’enfance (Child’s World), La vallée des fantômes (Phantoms’ Valley), and La quête de la voix (Search of the Voice). The voice of 11 year old Marie-Hélène Blain is the single sound element of the piece. |
| Rédacteur (fr) : |
Robert Normandeau |
| Rédacteur (en) : |
Robert Normandeau |
| Date (fr) : |
2 novembre 1990 |
| Date (en) : |
2 novembre 1990 |
| Autres informations (fr) : |
Bédé a été réalisée dans mon studio personnel, à la faculté de musique de l’Université de Montréal et au {acro:inagrm} grâce, notamment, au Conseil des arts du Canada. Dédiée à mes parents. [Une version multipiste de cette pièce a été enregistrée sur compact en 1994. Voir IMED 9419] |
| Autres informations (en) : |
Bédé — a pun on the abbreviation of “bande dessinée” (comic book) — was produced in my personal studio, the studio of the Faculty of Music of Université de Montréal and the studio of the {acro:inagrm} with support from the Canada Council [for the Arts]. Dedicated to my parents. [xi-90] [A multitrack version of this work has been released on compact disc in 1994. See IMED 9419] |
| ID CEC : |
42504 |
| ID catalogue CEC : |
12658 |
| Exécutions : |
22024,
27116,
27195
|