| Titre en français : |
Associations libres |
|
| Année de composition : |
1990
|
| Durée : |
3min
|
| Instrumentation (fr) : |
guitare électrique,
bande stéréo
|
| Instrumentation (en) : |
electric guitar,
stereo tape
|
| Commande de : |
René Lussier |
| Détails de la commande : |
, empreintes DIGITALes |
| Commande avec CAC : |
Oui |
| Notice (fr) : |
Cette pièce est née du désir de collaborer à nouveau (quinze ans plus tard) avec le guitariste René Lussier. Mettant à profit son talent d’improvisateur, j’ai utilisé la grande variété de timbres et de matières de son jeu. La bande, quant à elle, laisse entendre une succession de tableaux très denses et expressifs sur lesquels viennent se greffer les gestes vivants et ludiques de la guitare. |
| Notice (en) : |
This piece was born of the desire after fifteen years, to collaborate with the guitarist René Lussier. Using his talent for improvisation, I have employed the wide variety of timbres and sound matter from his interpretation. The tape consists of a succession of very dense and expressive scenes onto which the guitar’s living and playful gestures are placed. |
| Rédacteur (fr) : |
Gilles Gobeil |
| Rédacteur (en) : |
Gilles Gobeil |
| Date (fr) : |
2 novembre 1990 |
| Date (en) : |
2 novembre 1990 |
| Autres informations (fr) : |
Associations libres, une commande de René Lussier avec l’aide du Conseil des arts du Canada, a été réalisée au studio Ondes à Montréal en juillet 1990. [Une version remixée de cette pièce a été enregistrée sur compact en 1994. Voir {ccat:imed_9421/IMED 9421/ccat}] |
| Autres informations (en) : |
Associations libres (Free Associations), a commission of René Lussier with the support of the Canada Council [for the Arts], was realized at the studio Ondes in Montréal in July, 1990. [A different mix of this work has been released on compact disc in 1994. See {ccat:imed_9421/IMED 9421/ccat}] |
| Exécutions : |
22024,
22175,
22182,
27116
|