| Titre en anglais : |
New Groove |
|
| Année de composition : |
2002
|
| Durée : |
3min
39s
|
| Notice (fr) : |
Torngat est un jeune quatuor montréalais proposant un heureux mélange de Jazz/Groove conceptuel mariné de rythmes vivifiés. Une formation qui a su, au fil du temps, se faire reconnaître et respecter pour la qualité et l’originalité de son son. Torngat conserve un équilibre entre l’improvisation totale, l’improvisation à concepts et la composition — le plus souvent le résultat d’un effort collectif. Certains de ses projets sont acoustiques, d’autres plus électroniques ou simplement un mélange des deux. |
| Notice (en) : |
A young quartet from Montreal, Torngat offers an enjoyable blend of conceptual Jazz/Groove marinated in vivid rhythms. Over time, this group has gained recognition and respect for the quality and originality of its sound. Torngat strikes a balance between total improvisation, structured improvisation and composition — on most occasions the result of a collective effort. Some of its projects are of an acoustic nature, others are on the electronic side or simply mix up both. |
| Traducteur (en) : |
François Couture |
| Date (en) : |
1 juin 2003 |
| Autres informations (fr) : |
Enregistré «live» à Entre-lac du 18 au 20 octobre 2002 par Érick Jarry et Jean-François Gagnon |