Fish in Concert

Informations
Titre en anglais : Fish in Concert
Année de composition : 2008
Durée : 12min
Instrumentation (fr) : bande 10 pistes
Instrumentation (en) : 10-track tape
Notice (fr) : La pièce ambiophonique 10.1 Fish in Concert [Poissons en concert] met en scène les univers sous-marins de l’île Gabriola (Colombie-Britannique, Canada). La configuration 10.1 consiste en cinq baies et voies navigables de l’île Gabriola: la baie Silva (avant), la baie Degnan (centre), El Varano (avant latéral), la baie Descanso (côté) et la baie Taylor (arrière). Les matières sonores sont dérivées d’enregistrements hydrophoniques et aériens réalisés pour Fish on Air, un paysage sonore commandé pour le festival Elements de l’île Gabriola.

Pour entendre les enregistrements hydrophoniques dans leur version inaltérée, visitez le http://www.luluperformingarts.ca/public_html/Elementsfestival_Fish_on_Air.html
Notice (en) : Fish in Concert is a 10.1 multichannel work that portrays the underwater sea worlds of Gabriola Island (Bristish Columbia, Canada). Five bays and water ways of Gabriola Island are situated in the 10.1 configuration as follows: Silva Bay (front), Degnan Bay (center), El Varano (front side), Descanso Bay (side) and Taylor Bay (back). The source recordings for Fish in Concert are derived from hydrophone and air recordings made for Fish on Air, a commissioned soundscape work for the Elements Festival on Gabriola Island.

To listen to unaltered versions of the hydrophone recordings visit http://www.luluperformingarts.ca/public_html/Elementsfestival_Fish_on_Air.html
Traducteur (fr) : François Couture
Date (fr) : 12 novembre 2008
Date (en) : 17 octobre 2008
Exécution : 22251
Artistes impliqués
Nom Part Fonction Id éditeur Genre
Darren Copeland Compositeur M
Andreas Kahre Compositeur M