| Bio en français : |
Sarah Nicolls est une pianiste expérimentale vivant au Royaume-Uni, à l’avant-garde des innovations en performance pianistique. Elle travaille avec des technologies interactives, tels les capteurs de gestes et senseurs corporels, pour augmenter le piano acoustique, pour l’intégrer à l’univers de la musique électronique par des performances viscérales. Elle est aussi l’inventeur du Inside-out piano (piano à l’envers; piano de l’intérieur), un instrument sculptural conçu pour être joué à l’intérieur. Elle enregistre présentement un album à cet instrument, et a reçu du financement pour construire un second prototype. Le reste de sa carrière voit Sarah Nicolls fréquemment comme soliste avec le London Sinfonietta (Angleterre, RU), créant le Piano Concerto de Larry Goves, et la pièce Mesopotamia de Richard Barrett. Elle est souvent jouée à BBC Radio 3 et on la retrouve aussi sur plusieurs albums. Sarah Nicolls est professeur à la Brunel University et reçoit régulièrement de l’aide financière du Arts and Humanities Research Council (AHRC), du Brunel Research Initiative and Enterprise Fund (BRIEF), du Athena SWAN et du Arts Council England. Elle écrit aussi sur la musique électronique en direct et sur ses collaborations compositionnelles, et a été publiée dans le Leonardo Music Journal. À titre de directrice artistique du BEAM (Brunel Electronic and Analogue Music) Festival, elle sera la directrice musicale du NIME 2014 à Londres (Angleterre, RU). |
| Bio en anglais : |
Sarah Nicolls is a UK-based experimental pianist, at the forefront of innovations in piano performance. She works with interactive technologies, such as body sensors and motion capture to augment the acoustic piano, bringing it into the realm of electronic music with visceral live performances. She also invented the Inside-out piano, a sculptural feast of an instrument designed to be played inside and out. She is currently recording an album of her own music on it and has recently been given funding to build the second prototype. In the rest of her concert career, Sarah Nicolls is a frequent soloist with the London Sinfonietta (England, UK), giving world premieres such as Larry Goves’ Piano Concerto and Richard Barrett’s Mesopotamia. She is regularly broadcast on BBC Radio 3 and features on several CDs. Sarah Nicolls is a Senior Lecturer at Brunel University and has received funding from the Arts and Humanities Research Council (AHRC), Brunel Research Initiative and Enterprise Fund (BRIEF), Athena SWAN, and Arts Council England. She writes about live electronics and compositional collaborations and has been published in the Leonardo Music Journal. As Artistic Director of the BEAM (Brunel Electronic and Analogue Music) Festival, she will be the Music Chair for NIME 2014 in London (England, UK). |