| Date : | 9 avril 1999 |
| Est annulé : | Non |
| À confirmer : | Non |
| Représentation scolaire : | Non |
| Est sous embargo : | Non |
| Détails (fr) : | Première partie: Duo René Lussier et Chris Cutler Deuxième partie: Duo Joane Hétu et Chris Cutler |
| Détails (en) : | First set: Duo between René Lussier and Chris Cutler Second set: Duo between Joane Hétu and Chris Cutler |
| Producteur 1 : | Productions SuperMusique |
| 25465 | 10 avril 1999 |
| Lieu : | La Chapelle |
| Ville : | Montréal |
| Province ou état : | Québec |
| Pays : | Canada |
| Site internet : | http://www.lachapelle.org/ |
| 1 | Joane Hétu | Saxophone alto, voix |
| 2 | Chris Cutler | Batterie acoustique, percussions électroniques |
| 3 | René Lussier | Guitare électrique |
| 4 | Christof Migone | Moteurs vocaux, mécaniques et électroniques |