Carl Béchard
| Nom : |
Carl Béchard |
| Rôle (fr) : |
Mise en scène |
| Rôle (en) : |
Mise-en-scène |
Louise Lussier
| Nom : |
Louise Lussier |
| Rôle (fr) : |
Chorégraphie |
| Rôle (en) : |
Choreography |
Caroline Guy
| Nom : |
Caroline Guy |
| Rôle (fr) : |
Éclairages |
| Rôle (en) : |
Lighting |
Alain Lavallée
| Nom : |
Alain Lavallée |
| Rôle (fr) : |
Conseiller aux éclairages des ombres |
| Rôle (en) : |
Advisor for shadows lighting |
Karine Gagnon
| Nom : |
Karine Gagnon |
| Rôle (fr) : |
Manipulateur d’ombres |
| Rôle (en) : |
Manipulator of shadows |
Alain Lavallée
| Nom : |
Alain Lavallée |
| Rôle (fr) : |
Manipulateur d’ombres |
| Rôle (en) : |
Manipulator of shadows |
Ensemble de la SMCQ Jeunesse
| pour deux acteurs, un manipulateur d’ombres et cinq musiciens |